-
1 чеканить монету
1) Law: coin2) Economy: mint a coin3) Banking: mint, mint coins, strike4) Mass media: mint currency -
2 звонкая монета
1. hard moneyразменная монета, мелочь — fractional money
2. in specie3. metallic currencyразменная монета; мелкая монета — fractional currency
разменная монета; мелкие купюры — fractional currency
4. specie5. hard cash -
3 валютный паритет
1. par for exchangeпо паритету; по номиналу — at par
2. par of exchangeвыше паритета; выше номинала — above par
3. currency parity4. parity of currencyРусско-английский большой базовый словарь > валютный паритет
-
4 монетный паритет
Русско-английский большой базовый словарь > монетный паритет
-
5 валютный паритет
1) Economy: coinage ratio, exchange rate parity, mint ratio, par exchange rate, par of exchange, par value of currencies, par value regime, parity of currencies, parity of exchange, power parity2) Finances: foreign exchange parities (твердое, официально устанавливаемое соотношение обмена одной валюты на другую)3) Banking: currency parity, monetary parity4) Business: parity, parity of currency -
6 денежные суммы
1. moneys2. sum of moneyигра с накопленной суммой; ненулевая игра — general sum game
сумма произведений; дизъюнкция конъюнкций — sum of products
запоминающее устройство сумм; хранение сумм — sum storage
3. currency amount4. currency amounts -
7 банкноты
1) General subject: bank paper, paper currency, soft money3) Collective: paper4) Economy: bank note paper, notes5) Jargon: cabbage, kale, lettuce, mint leaves, pocket lettuce, folding stuff6) Banking: greenbacks (США), paper money -
8 золотой паритет
1) General subject: mint par of exchange2) Economy: gold par of currency, gold parity -
9 печатать деньги
1) General subject: print currency2) Banking: mint money -
10 паритет
1) parity, equalityпримерный паритет — rough / approximate parity
установление примерного / приблизительного паритета — establishment of approximate parity / of the situation of approximate parity
сложившийся / существующий паритет — existing parity
нарушить сложившийся / существующий паритет — to disrupt / to upset the existing parity
2) эк. parity, parвалютный паритет — par of exchange, monetary parity
золотой паритет — gold parity / content
монетный паритет (отношение металлического содержания денежных единиц двух стран) — coinage ratio, mint parity
официальный паритет валют (в золоте или долларах США), сообщаемый странами Международному валютному фонду — par value
выше / ниже паритета (о курсе валют) — above / below par
-
11 паритет
-
12 по паритету
См. также в других словарях:
Mint (coin) — Numismatics Terminology Portal Currency … Wikipedia
Currency of Spanish America — This article provides an outline of the currency of Spanish America (las Indias, the Indies) from Spanish colonization in the 15th century until Spanish American independencies in the 19th. This great realm was divided into the Viceroyalty of New … Wikipedia
Currency of Venezuela — This article provides a historical summary of the currency used in Venezuela since the end of the 18th century. For the present currency of Venezuela, see Venezuelan bolívar. Contents 1 Pre independence currency 1.1 Coin 1.1.1 1787 lightweight… … Wikipedia
Currency Museum — Coordinates: 45°25′15″N 75°42′11″W / 45.42088°N 75.702968°W / 45.42088; 75.702968 … Wikipedia
Currency of Ecuador — This article provides a historical summary of the currency used in Ecuador. The present currency of Ecuador is the United States dollar. Contents 1 1822–1830 Gran Colombia 2 1830–1845 Peso 2.1 1830–1836 State of Ecuador … Wikipedia
Currency of Colombia — Contents 1 Spanish colonial coinage 1.1 1622–1756 Cob coinage (macuquina) 1.2 1756–1822 Milled coinage 1.3 1813–1820 Necessity coinage … Wikipedia
Currency of Uruguay — This is an outline of Uruguay s monetary history. For the present currency of Uruguay, see Uruguayan peso. Contents 1 Pre independence currency 2 1828–1854 Peso 2.1 History 2.2 Paper … Wikipedia
mint — mint1 /mint/, n. 1. any aromatic herb of the genus Mentha, having opposite leaves and small, whorled flowers, as the spearmint and peppermint. Cf. mint family. 2. a soft or hard confection, often shaped like a wafer, that is usually flavored with … Universalium
Currency — For other uses, see Currency (disambiguation). Coins and banknotes are the two most common forms of currency. Pictured are several denominations of the euro … Wikipedia
Currency Centre — The Currency Centre (also known as the Irish Mint) is the mint of coins and printer of banknotes for the Central Bank of Ireland, including the euro currency. The centre is located at Sandyford, Dublin, Ireland. The centre does not print the… … Wikipedia
Mint — The primary producer of a country s coin currency. The mint has the consent of the government to manufacture coins to be used as legal tender. Along with production, the mint is also responsible for the distribution of the currency, protection of … Investment dictionary
